Allow reminders to be set without being in edit or reply mode

At the moment, the only way to add reminders to an email is to attempt to reply to the lead.

This is a feature request to allow reminders to be set without having to be in the reply or edit mode.