Unibox: Enhancement of UI where users can easily distinguish which leads have already responded to and which are not

The Unibox thread preview currently displays the last reply from the lead, which can sometimes be confusing as it might appear that the thread has not been updated yet. Having an updated UI or a badge to show which leads have been "replied to" or "not replied to" would be very helpful.